|
Nouveautés Abder Zegout Novembre 2010 |
|
|
Le vagabond céleste Abder ZEGOUT, poète Kabyle, a passé son enfance et son adolescence avec un père qui lui apprend la tolérance, la droiture, l'indépendance de l'esprit, le devoir d'aider plus malheureux que soi, l'amour de la liberté. Le poète errant s'épanouit en faisant vagabonder les amoureux dans ses vers. Face à la barbarie et à la démence des hommes, il mène un combat pour que la justice triomphe. Illustration de couverture: Camille-Candiani.Illustration des poèmes: Elisabeth Candiani Rodstein Abder, par la force des choses s'est retrouvé sans papiers ... Mais il rachète cette précarité avec ses cents papiers. Oui, Abder, saltimbanque aux cent papiers qui vous soulagera de vos maux avec ses bons mots. Abder, poète saltimbanque de la vie quotidienne qui distribue ses textes poétiques dans les lieux les plus insolites, les plus divers: métro, commissariats, cafés, restaurants, manifestations ... Il est toujours à l'affût de l'occasion, pour, avec ses poésies, ses cent papiers, sensibiliser à la cause des Sans-papiers! Vagabond céleste de l'époque actuelle, nouant ici et là de nouveaux liens de communication/Commune-UnieAction/... Ses textes parlent d'amour, d'amitié et préparent au ré-enchantement du monde avec de nouvelles perspectives... La poésie à elle seule est un passeport, une carte de séjour, pour habiter, circuler ! ... Saltimbanque de la société actuelle, Abder vous ouvrira d'autres horizons de vie... Abder le poète ne baisse pas les bras. La poésie est une école d'espoir-espérance de vie. Avec Abder, le saltimbanque sans papiers aux cent papiers, sortez de la non-vie, de la survie. Et ici et là portez les bons mots d'un nouveau lien, continuez d'avancer en traçant la route .... Didier Davoust avec la complicité de Claire Gabriele
CHANT KABYLE “EN AVANT HADI AOUAGHLIS” L'harmonie du texte exprime la grande force du chanteur, il conjugue l'espoir et l'image que l'on voit, nous montre le talent du poète. Son enfance, sa nostalgie, cet amour envolé et cette injustice incessante présente partout ! Si l'on raconte l'histoire qui retrace le parcours de l'artiste, on trouve une enfance bercée de chansons qui parlent de tout, les mots sortent de la bouche de l'artiste avec force et ardeur, cet amour que l'on a pour la vie, que l'on porte dans nos cœurs et que tous vivent avec joie, c'est son souhait ! Le souhait et fa magnificence n'ont jamais connu l'amour avec autant d'éclat, de simplicité sous le charme de son chant. Le chanteur a bien marqué sa présence et il est plein de modestie et bon. Son expression est l'âme de la vie réelle. Il est serein, ne connaît pas l'indifférence, et l'on se plait à chanter le beau texte avec lui, l'on ne connaît pas l'ennui, et l'on est toujours absorbé par le plaisir d'entendre le chant. La force du texte est l'éloge de l'amour connu ou caché. Hadi Aoughlis écrit ses chansons qu'il susurre d'une voix dont la tessiture en fait un style unique en son genre. Le chanteur s'exalte, une pensée particulièrement berbère où il parle de son Algérie, de son village natal, un vibrant hommage pour ce quotidien kabyle. Son chant est un véritable don où il mêle réalisme et sentiments. Hadi, ceux qui l'aiment disent de lui qu'il est le Brassens kabyle, il leur inspire confiance. L’image ancestrale, fidèle à son pays natal et à son pays d'accueil, aux peuples et à bien d'autres choses synonymes d'aide aux malades comme ces soins traditionnels prodigués par la famille Ait Ouaghlis, médecin des pauvres et des isolés. Ainsi Hadi continue la tradition à sa façon en soignant les maux de la société par les mots de son âme. L'ami des mots chante avant tout l'espoir et son regard est plein d'amour pour tous ceux qu'il aime et même pour ceux qu'il ne connaît pas. Aussi nous demandons à ceux qui le méconnaissent d'écouter ses paroles et sa musique. Abder ZEGOUT L'immensité du tambour recèle le nombre d'expressions populaires denses et vagabondages, où se côtoient'" sonorités rurales, blues et sa présence en Kabylie. Double portrait, double récit pour comprendre comment, entre joies et plaisirs, rires et et ambiances, la fête à IFIGHA (Kabylie, Algérie) n'est pas que fête et insouciance comme le stigmatisent les villageois. Elle est la réponse d'un peuple aux questions que lui pose son histoire. Il s'agit de situer le rôle de chacun des instruments de ce style dans la gestation d'une musique originale, restée vivante et fertile. Je trouve plaisir à produire ce CD car j'ai été bercé par ces chants et je suis né d'ans le même quartier que ces artistes qui sont des frères et les complices de mon enfonce. Abder le Poète
LA TERRE A SA MUSIQUE - MUSIQUE POPULAIRE KABYLE AIRS ET EXTRAITS UNE TRADITION MODERNE D'abord, l'origine de la musique, le blues kabyle, née de la rencontre, l'entraide. La musique Jouée notamment lors des naissances, les circoncisions et les mariages accompagnant les moments marquants de la vie privée et collective. Les travaux des champs et les festivités saisonnières de la société berbère, une musique populaire dans son expression, ses rythmes tels des cris, souvent de l'amour heureux, lancé d'une vallée à l'autre Depuis ses origines rurales le tambour et le hautbois ont traversé bien des mutations, nourrissant l'espoir et la joie pour en être heureux en retour. Abder ZEGOUT Voici le chant déclamé qui n'est pas inconnu de la scène musicale Kabyle puisque la poésie a rimé pendant des siècles, elle a marqué une présence particulière chez les femmes, Maintenant, venons-en à ces chants d'amour, de joie, de jeunesse, ce qui signifie les merveilles de la vie berbère, Il y partage d'une façon très claire l'amour de femme pour les hommes. C'est le thème essentiel qui ressort à l'écoute, Certaines paroles de cette poésie féminine sont "Bienvenue Liberté", "Mariage", "L'amour", "J'ai tant attendu", Sont représentatives dans la société kabyle.' une femme dit à une autre femme, as-tu ressenti l'amour? Connais-tu la tendresse? Chaque homme devrait connaître le mot véhicule de ce chant où la fête rayonne, offre de la joie, elle est ambiante pour celui qui est joyeux, "le pur au pur quoi ? Pour la danse" on peut dire également que la femme est tout à fait bien dans sa peau. Le style est du genre traditionnel "Danse des hanches"., " Danse des pieds", selon le jeu du tambour, joué avec les mains ou les baguettes, Le chant féminin propose une réponse aux problèmes actuels tant pour la vie personnelle que pour la vie de famille, etc. " Les chants sont variés, autonomes avec leur propre univers, une bonne expression, selon ses poèmes, le passé nous rappelle tout ce qui est prospère. Le regard féminin nous a montré toutes choses, il nous a dit une vérité, une présence quoi Le plaisir profond permet d'entendre chanter dans le plus pur style traditionnel d'une voix magnifique, les poèmes retiennent vraiment l'attention d'un véritable combat. La mélodie est douce, elle est pure, harmonieuse, N'est-ce pas beau d'être seul tard dans la nuit à écouter chanter la parole d'amour d'une femme, qui est une lampe à nos pieds et une lumière sur nos sentiers, Le chant des femmes éclaire, apporte, oriente, il donne le bercement et la maturité, Quelle joie d'entendre ces femmes? L'ange nous invite à poursuivre la route du bonheur où tout est gloire, Nous n'allons pas nous en priver, non! Nous avons le plus urgent besoin parce qu'il s'adresse à notre âme, mère, ce que nous possédons de plus cher, précieux, ce que, en nous, mérite le plus de bercement Je reconnais qu'il est d'une manière indéniable le plus bon chant que le monde berbère possède, Egalement l'élégance du style de construction des poèmes qui sont coordonnés et solides assemblages selon la force qui convient à chacune de ses femmes artistes. Abder Zegout
|
